Меню Содержимое
БРИГИТТА КОВАРСКАЯ: БИОГРАФИЧЕСКИЙ ОЧЕРК
Рейтинг: / 0
ХудшаяЛучшая 
02.07.2015 г.

Image
1947
 

 

Евгений БРИК

 

БРИГИТТА КОВАРСКАЯ: БИОГРАФИЧЕСКИЙ ОЧЕРК

 

Бригитта Пинкусовна (Петровна) Коварская (урожденная Оренштейн) родилась 07 марта 1930 г. в городе Кишиневе.

Ее отец, Пинкус Абрамович Оренштейн, был представителем известной в Кишиневе семьи врачей, фармацевтов и владельцев аптек. Семья проживала в центре Кишинева, в районе улицы М. Эминеску, между улицами Щусева и Бухарестской (даны современные названия). В том же районе располагались и небольшие аптеки, которые принадлежали представителям семьи Оренштейн и Аптекарь.

Мать Бригитты Коварской, Берта Манцович, происходила из семьи ювелиров. Ее отец (дедуш- ка Бригитты) был известным в городе ювелиром. А мать (бабушка Бригитты), Евгения Клейман, владела шляпным магазином.

В годы войны бабушка и дедушка Бригитты погибли в гетто. Впоследствии, став известным ученым, Бригитта Коварская пыталась разыскать преступников, виновных в их гибели.

Б. П. Коварская окончила физико-математический факультет Кишиневского университета в 1952 г. Преподавала в торгово-технологическом техникуме (1952–1964), в Кишиневском cельскохозяйственном институте и Кишиневском политехническом институте (1964–1984), научный сотрудник Института химии, Института математики, Института истории Академии наук Молдовы (1984–1998).

Б. П. Коварская – автор учебника для вузов «Физика в задачах» (Кишинев, 1993); библиографического указателя «Периодические и продолжающиеся издания СССР по математике и смежным отраслям»; биографического обзора «Academicieni din Basarabia si Transnistria: A doua jumatate a sec. al XIX-lea – prima jumatate a sec. al XX-lea» (Brighita Covarschi, Ion Jarcutchi. Chișinău: Centru de Editare și tipar al Institutului de Istorie, 1996); очерков по истории бессарабского еврейства. Ее публикации вошли в ряд сборников: «Становление еврейского здравоохранения в Кишиневе в XIX веке. История, язык и культура еврейского народа. Мат-лы Междунар. симпозиума» (Кишинев, 1995. С. 59); «Евреи в духовной жизни Молдо- вы» (Кишинев, 1997. С. 172-179). Работы Бригитты Коварской охватывают многие научные дисциплины. Вот что написал о ее исследованиях по физике ее супруг, академик Виктор Коварский: «...Особенно много она занималась силами инерции и пыталась построить теорию этих сил, учитывая возможное сжатие твердых тел при движении. У нее были идеи по квантово-механическим процессам, связанным с принципом Гюйгенса».

 Интересно отметить, что Б. Коварская является автором и таких книг, как «Узоры вязания крючком» (Кишинев: Тимпул, 1986; 2-е издание – 1988), «Уроки вышивания» (с Е. Ф. Евдокимовой, Кишинев: Тимпул, 1988 и 1989) и «Вяжем для детей» (Минск: Полымя, 1989). Ее иллюстрированные книги по вязанью пользовались большой популярностью. О том, как велась работа над этими книгами и систематизация материалов, также вспоминает академик В. Коварский: «...Книги “Узоры вязания крючком”, “Вяжем для детей” и “Уроки вышивания” были сделаны от первой до последней страницы самостоятельно. Она сама делала фотографии тех узоров, которые создавала, а в тех случаях, когда узоры (в небольшом количестве) были переданы ей ее подругами, под каждым из них стояла фамилия его автора. Она ввела специальную символику и, как настоящий математик, перед этим ознакомилась с общей математической литературой по одному из разделов топологии. <…>Весь тираж немедленно разошелся, все расхватали…»

 В конце 80-х гг. Б. П. Коварская принялась за работу по сбору биографических данных в архивах Кишинева, Одессы, Москвы и Ленинграда и начала переписку с иностранными архивами. В местных газетах стали появляться ее очерки об известных людях Молдовы. На блоге ее сына упомянут ряд очерков: «…Далеко не полный перечень очерков, написанных ею для молдавской прессы: “Профессор Иван Чорба”, “Умру с чистой совестью” (о Л. М. Коган-Бернштейне), “Ученый, педагог, гражданин” (о В. А. Келтуяле), “С любовью к чистой красоте” (о А. И. Бернардацци), “Василий Егорович Варзар – отец промышленной статистики”, “Весь город, созданный им” (о К. Шмидте), “Просветитель из королевского рода” (о А. Ф. Стуарте), “Первая в Бессарабии” (о еврейской школе), “Доктор Блуменфельд”, статьи о И. И. Мечникове, Н. И. Пирогове и их борьбе с aнтисемитизмом…»

В последние годы жизни Б. Коварская занялась исследованием еврейской тематики. В 1995 г. она подготовила монографию: «Евреи Бессарабии 19-го – 20-го веков (ученые, врачи, инженеры, педагоги, юристы, революционеры 1870–1880-х гг.)». В монографию должны были войти 70 персоналий (биографические и библиографические очерки). Рукопись объемом 425 страниц печатного текста была разослана в некоторые страны, а также передана ряду местных ученых. До 2013 г. она считалась потерянной. Евгению Коварскому удалось ее разыскать, и он любезно разрешил мне с ней ознакомиться. Монография состоит из 6 частей: ученые, врачи, инженеры, педагоги, юристы, революционеры 1870–1880-х гг. Имеется предисловие, завершает рукопись алфавитный указатель и список сокращений. Каждая биографическая статья сопровождается библиографическим списком и списком литературных и архивных ссылок. Таким образом, каждая биография, помещенная в монографии, представляет собой отдельную законченную научную работу. Первая часть («Ученые») состоит из 6 биографических статей. Приведены биографии Л. С. Берга, С. В. Бернштейна-Когана, М. И. Гершензона, Я. С. Гольденталя, И. М. Красильщика и А. Н. Фрумкина. Вторая часть посвящена врачам, однако в рукописи сделана приписка: «В том числе ученые». Первоначально в рукопись входило 37 биографий. Однако к ним были добавлены еще 2 биографии, вошедшие под номерами 3а и 11а. Часть, посвященная врачам, – наибольшая в монографии и насчитывает 39 биографий. Третья часть отведена сведениям об инженерах и содержит 11 биографий. Четвертая часть посвящена педагогам; в ней представлено 9 биографий. Самые маленькие по объему – пятая и шестая части. В пятой части, которая описывает юристов, приводятся четыре биографии (Ф. А Волькенштейн, А. М. Выводцев, Е. С. Кенингшац и Д. Л. Коган-Бернштейн). Последняя, самая маленькая часть, посвящена революционерам 1870–1880-х гг. В ней 3 биографии (Р. М. Бланк, Л. М. Коган-Бернштейн и С. Е. Лис). Итак, в рукописи приведены 73 биографии: были добавлены к первоначальному тексту 2 биографии врачей, а одна из биографий двойная.

В 1996 г. Б. Коварская рассказывала мне о нескольких биографиях, которые не вошли в данную рукопись. Должны ли были они войти в данную монографию или планировалось их опубликовать как отдельную работу, пока остается неизвестным. Б. Коварская умерла в январе 1998 г. Многие ее рукописи остались в семейных архивах и хранятся в разных странах. Но учитывая то, что спустя 15 лет была найдена ее монография, можно надеяться, что «рукописи не горят» и нас ждут новые интересные находки.

Примечания

1 Биографические данные доктора Бригит ты Коварской и членов ее семьи были любезно предоставлены автору ее сыном, Евгением Коварским, во время встреч и бесед в 2011 и 2013 гг.

2 Истории о расположении аптек и их владельцах были рассказаны автору его отцом, доктором биологических наук, Бриком Павлом Львовичем, в 1979 г. и заслуженным профессором Калифорнийского университета Самуэлем Арони – в 1996 г. Они оба проживали в указанном районе города Кишинева.

3 Материал взят из личного блога Евгения Коварского http://kovarski.ru/index.php?option=com_co ntent&task=view&id=21&Itemid=410

4 См. там же.

5 См. там же.

6 Название монографии приводится так, как написано в рукописи.

 

Опубликовано в

ACADEMIA DE ŞTIINŢE A MOLDOVEI INSTITUTUL PATRIMONIULUI CULTURAL АКАДЕМИЯ НАУК МОЛДОВЫ ИНСТИТУТ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ACADEMY OF SCIENCE OF MOLDOVA THE INSTITUTE OF CULTURAL LEGACY REVISTA DE ETNOLOGIE ŞI CULTUROLOGIE Volumul XV ЖУРНАЛ ЭТНОЛОГИИ И КУЛЬТУРОЛОГИИ Том XV THE JOURNAL OF ETHNOLOGY AND CULTUROLOGY Volume XV CHIŞINĂU, 2014, p. 93

 
След. »